Posts
Voici l'arrivée et le déchargement du CSK Radiance : minéralier de 289 m de long et 45 m de large, c'est un capesize. Il décharge 65 000 tonnes de charbon au terminal Sea Invest à Grand Couronne.
Je dois dire que c'est spectaculaire de voire un si grand bateau arriver de loin, tiré par des remorqueurs. Le déchargement l'est aussi, la plus grosse pèle pouvant contenir 28 tonnes de charbon. La vue qu'on a du pont est saisissante.
Here is the arrival of the CSK Radiance, a 289 m long and 45 m wide, capesize bulk carrier. It is unloading 65 000 tons of coal at the Sea Invest terminal in Grand Couronne. Such a large ship on the Seine is spectacular as is the view from its bridge and the unloading. The largest shovel takes 28 tons of coal in one bite.
Je dois dire que c'est spectaculaire de voire un si grand bateau arriver de loin, tiré par des remorqueurs. Le déchargement l'est aussi, la plus grosse pèle pouvant contenir 28 tonnes de charbon. La vue qu'on a du pont est saisissante.
Here is the arrival of the CSK Radiance, a 289 m long and 45 m wide, capesize bulk carrier. It is unloading 65 000 tons of coal at the Sea Invest terminal in Grand Couronne. Such a large ship on the Seine is spectacular as is the view from its bridge and the unloading. The largest shovel takes 28 tons of coal in one bite.
No comments:
Post a Comment